N.b.t. Network Bible Translators Of North America Inc.

Olfatechnologies Inc.

P.j.prevention Inc.

P.t.i. Petroil Technologies International Inc.

Patiodec Inc.

Pirocan International Inc.

Placements D.S.M.A. Ltée

Placements Fagri Inc.

Placements Jason McKie Ltée

Placements Lyn-Ann Ltée

Placements S.L. Inc.

Plastco Seal Inc.

Produits Architecturaux Quadrex Inc.

Progiweb Inc.

Pur-A-Gro Inc.

Quevoytour Inc.

R. Burelle Automobiles Inc.

Reflexion Angle Technology Group Inc.

Remorquage Mario Brodeur Inc.

Résidence Memphrémagog Inc.