Celtius Media Solutions Inc.

Censiomax Inc.

Center For Integral Naturopathy Wilhelm Meyer Inc.

Centre Audio-Visuel Medialab Audio-Visual Center Inc.

Centre Bleu Terre de Feu Inc.

Centre Canadien de Technologies Dentaires (cctd) Inc. / Canadian

Centre Capillaire La Repousse Inc.

Centre cardio-Respiratoire Outaouais Inc.

Centre Chirurgical de La Capitale P.b. Inc.

Centre Commercial Les Galeries Buckingham Ltee

Centre Communautaire Roumain Inc.

Centre Culturel Centro-Americain

Centre d'action pour le développement et la solidarité en Haïti

Centre D'affaires Perform Sabourin Inc.

Centre D'alignement de L'outaouais, Inc.

Centre d'amaigrissement Énergie Inc.

Centre d'Appui Technique et Réconfort aux Immigrants, CATRI

Centre D'arts Martiaux de L'outaouais Inc.

Centre D'aspirateurs Gatineau Inc.

Centre D'auto Outaouais D.c. Inc.