C.l.l. Concept Inc.
Cadres C.r. Inc.
Camera Terrebonne Inc.
Camions Helie (2003) Inc.
Camionss Helie Inc.
CANATEC INGENIERIE inc.
Carrier Pen Company Ltd.
Celtic International Holdings Ltd.
Centre Chiropratique Andre Provencher Inc.
Centre de Pieces Voyageur Inc.
Centre de Pneu Boisselle Inc.
Centre Orthopédique Joly Inc.
Centre Sportif Viasdu Ltee
Centre Ville Ford Ventes Ltee
Chalo Ltee
Charette Mark And Associates Ltd.
Chaussures Jean-Guy Des Rochers Inc.
Chef Lance L'Eau - Chief Life Line Inc.
Cobaltium Inc.
Communication, Marketing, Michel Destrempes Inc.