7244355 Canada Inc.
7694253 Canada Inc.
Aménagement Bertrand INC.
Biomass Re-Cycle Canada Inc.
Darr II Cyn Inc.
Dc & Hc Réservaction Inc.
Epicerie Armand Labelle Limitee
L'association Des Centres de Ski de L'outaouais Inc.
Lac Ste. Marie Ski Lifts Ltd.
Materiaux Lac Sainte Marie Inc.
Rainbow Radiators Ltd.
Tradewinds Direct Inc.