C'est delish Inc.

C. Comeau Électrique Inc.

C. H. L. Mechanical Services Ltd.

C. M. D. Cable Company Inc.

C.N.M.G. Negociation Inc.

Cable-O-Tech Communications Inc.

Cablevision Gatineauval Inc.

Caffe Di Corsa Nutrition Inc.

Calendula Officinalis Inc.

Calumet Air Services Limited

Camion Freightliner Mont-Laurier Inc.

Camionnage Alain Chenier Inc.

Camionnage Gabriel Chenier & Fils Inc.

Camionnage Gilbert Gabie Inc.

Camp Mazalaton Inc.

Camp Nominingue Alumni Association

Campbell Aircraft Repair Limited/limitee

Campeau-Deschenes Inc.

Camperdown Communications Inc.

Camping & Restaurant 4 Saisons Inc.