"centre National de Droit Preventif Inc."
"human Proteome Organisation (hupo)"
"ivonis Mazzarolo Foundation"
"la Corporation Quebecoise de Haute Technologie (c.q.h.t.)"
"la Societe Canadienne de Chirurgie de La Main"
"le Matin" Development And Trading Inc.
<<Universiades - Montréal 2011>>
'nalsal' Investments Inc.
(a.p.s.) Aviation Planning Services Ltd.
(a.s.s.c.) Atlantic Steamers Supply Co. (canada) Inc.
(HBIG) HB Investment Group Ltd.
(mecene) Mouvement Des Entreprises Canadiennes Engagees Au Nivea
100,020 Canada Inc.
100,399 Canada Inc.
100,400 Canada Inc.
100001 Canada Inc.
100026 Canada Inc.
100038 Canada Inc.
100045 Canada Inc.
1001 Deserigny Holding Limited